Livre rouge

De AmiEs de la Terre de Québec.

http://www.qvq.ca/afq/audio-video/Livre%20Rouge-leger.pdf

Téléchargez le Livre Rouge sur la fluoration de l'eau potable au Québec.

Disponible grâce à l'AMDHQ.

Aperçu de la lettre de présentation

SERVICES DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

CABINET DU MINISTRE

Québec, le 30 novembre 1979

Monsieur Marcel Léger Ministre de l'Environnement Edifice "A", bureau 56

Assemblée nationale du Québec Cité parlementaire, Québec

OBJET: Rapport sur les fluorures, la fluoruration et la qualité de l'environnement

Monsieur le ministre, Il me fait plaisir de vous soumettre le rapport que le Comité aviseur sur la fluoruration des eaux de consommation vient de préparer à votre intention sur le sujet précité. Cette étude, beaucoup plus globale que nous l'avions prévue, a confirmé entre autres que l'eau fluorée artificiellement pour prévenir la carie dentaire a des propriétés mutagènes.

Pour lire la suite et les recommandations du livre rouge, cliquez sur le lien ci-haut

(voir les notes supplémentaires à la page 211) /2 Vous trouverez, à la dernière section de ce rapport, un résumé des conclusions auxquelles le Comité en est arrivé, suivi de recommandations appropriées (voir pages 189 à 207).

Veuillez agréer, monsieur le ministre, l'expression de mes sentiments respectueux.

J.-BENOIT BUNDOCK Conseiller cadre auprès du ministre de l'Environnement du Québec